I. 1) время, пора; ~ да бир или ~ - ~да иногда, время от времени, по временам; ахшам ~ ларда по вечерам; бир ~да бир иш учун… когда-то за какое-то дело…; сени яш ~ынгда когда ты был маленьким; шо ~да в тот момент, в ту пору; шу ~ къгъа етишгинче до сих пор, до сего времени 2) возраст; ол - ~ына етишген адам он зрелый человек; тюрлю-тюрлю ~ындагъы адамлар люди разных возрастов; мени ~ыма етсенг, билерсен разг. узнаешь, когда доживёшь до моих лет II. вовремя, заблаговременно; ~ында билдирмек сообщить своевременно; ~ында гелмек приходить вовремя