бузмакъ | BUZMAQ

• бузмакъ | buzmaq(2013 кр)
  1. портить, ломать что, выводить что из строя; разрушать, сносить; уьйню ~ сносить дом; киритни ~ испортить замок; машинни ~ сломать машину; бузуп, янгыдан этмек разрушив, переделывать заново 2) расстраивать кого-что; разлаживать что; савлугъун ~ расстроить своё здоровье; ашагъаным ичимни бузду пища расстроила мне желудок; тюзелген ишни ~ расстроить наладившееся дело; кепин ~ расстроить кого; испортить настроение кому; аралыкъны ~ поссорить кого, испортить отношения между кем; 3) нарушать, аннулировать, отменять; расторгать что; къарарны ~ отменить решение; дыгъарны ~ расторгнуть договор; судну гьукмусун ~ отменить приговор суда 4) разделывать, разрубать, разрезать (на части); къойну чархын ~ разделывать тушу барана 5) нарушать что; низамны ~ нарушить дисциплину; законну ~ нарушить (преступить) закон; адатны ~ нарушить обычай 6) зачёркивать что; язылгъан затны ~ зачеркнуть написанное; списокдан ~ вычеркнуть из списка 7) перен. развращать кого-что; отрицательно влиять на кого-что; распускать кого-что; къылыгъын ~ развратить кого; тарбиясын ~ испортить чьё-л. воспитание

Retour