Къумукъ Тил

(букв. язык не поворачивается) разг. кто-либо остерегается, не решается, стесняется.