(букв. быть осторожным на язык) соотв. Держать язык за зубами. быть осторожным в разговорах.
Держать язык за зубами.