- один (1960 рк)
числ. 1. бир; помножить один на два бирни эки булан артдырмакъ; у него один сын ону бир уланы бар; 1. в знач. прил. (отдельно, без других) янгыз; он живёт один ол янгыз яшай; остаться одному янгыз къалмакъ; 1. в знач. прил. разг. (только, исключительно) янгыз; здесь одни учебники мунда янгыз дарс китаплар бар; 1. в знач. мест. (какой-то, некий) бирев, бириси; один из пришедших гелгенлерден бирев; 1. в знач. сущ. с. одно (что-то, нечто) бир зат; меня беспокоит одно мени бир зат ичимни бушдура; 1. в знач. мест. (какой-то) бир; вы мне нужны по одному делу сиз магъа бир иш учун тарыкъсыз; 1. в знач. прил. (тот же самый) бир; они живут в одном доме олар бир уьйде яшайлар; ◊ в один прекрасный день гюнлерден бир гюн, гюнлени бир гюнюнде; один на один янгыз-янгызгъа; все до одного бирев къалмай бары да; все как один бары бирдей, бир авуздан, бир юрекден; ни один бирев де; один за другим бири бирини артындан, ара бёлмей; одно к одному разг. бирини уьстюне бири, уьстевюне, шону булан бирче.