- 1. занести (1960 рк)
сов. 1. что (принести, доставить мимоходом) ёл уьстде етишдирмек, гелтирмек; гелтирип гетмек; я занесу вам книгу завтра китапны мен сизге тангала гелтирип гетермен; 1. что (поднять) гётермек, гётерип бир янгъа тайдырмакъ; артмакъ; занести ногу в стремя гётерип аягъын оьзенгиге басмакъ (артмакъ); 1. кого-что (записать) язмакъ, гийирмек; занести в список списокгъа гийирмек; 1. кого-что чем и безл. (засыпать) басдырмакъ; рельсы занесло песком къайыр рельслени басдыргъан; 1. что (распространить) гелтирмек, яймакъ; занести болезнь аврувну яймакъ; 1. кого-что (увлечь в сторону, вдаль) бир якъгъа багъып селпмек; узакъ тюшмек, йыракгьа элтмек, гелтирмек; автомобиль занесло к краю обрыва автомобилни яр ягъагъа багъып селпди; ◊ как вас сюда занесло? разг. нечик чыкъдыгъыз бу янгъа?
- 2. занести́ (2007 рк)
сов., I, -су́, прош. -нёс, -сла́, прич. действ. занёсший, страд. -сённый, кр. -ён, -ена́; кого-что 1. гелтирмек, ёл уьстде етишдирмек 2. аралыгъы уьзюлмек 3. гётермек, салмакъ, басмакъ; з. но́гу на ступе́ньку канзиге аякъ басмакъ 4. язмакъ, гийирмек (списокгъа)