- 1. вне (1960 рк)
предлог с род. п. 1. (за пределами чего-л.) ‐дан (‐ден) тышда, ‐дан (‐ден) къырда, къырдагъы, тышдагъы; вне города шагьардан тышда; 1. перен. (минуя, не соблюдая) ‐сиз (‐сыз, ‐суз, ‐сюз), къоюп, ‐дан (‐ден) тышда, ‐дан (‐ден) тыш; пройти вне очереди очередсиз (гезиксиз) бармакъ; вне конкурса конкурсдан тышда; вне плана пландан тыш; ◊ быть вне себя от радости сююнгенликден оьзю-оьзюн унутмакъ; вне (всякого) сомнения гьеч бир шексиз.
- 2. вне́ (2007 рк)
предлог с род. п. -дан (-ден) тышда, -дан (-ден) къырда, къырдагъы, тышдагъы; вне города шагьардан тышда ◊ Вне́ себя́ оьзю-оьзюн унутуп