• будто (1960 рк)
  1. союз (словно) йимик; молчит, будто согласен рази йимик индемей тура; 1. союз (говорят) бугъай деп; я слышал, будто он болен мен ол авруй бугъай деп эшитдим; 1. союз (выражает неуверенность) сайки …йимик; он рассказывает, будто был на войне ол сайки оьзю давда болгъанда йимик хабарлай; 1. частица (кажется) ошай, бугъай; болма ярай; он приехал? — Будто приехал о гелгенми?—Гелгенге ошай; 1. частица вопр., разг. дюрмю дагъы, шолаймы.